<%@ Language=JavaScript %> WAO news & notes March 2009

Logo Option 2.jpg (64616 bytes)

THE EGYPTIAN SOCIETY OF PEDIATRIC ALLERGY AND IMMUNOLOGY

 

                                                   

نشرة المنظمة العالمية للحساسية

   لشهر ابريل 2009

     مجلد 6 عدد 4

 

 

- مراجعة المجلات الطبية

- مراجعة كتب الحساسية

- تقارير تفاعلية لحالات مرضية

To view other issues click here

ٌلقراءة النشرات الأخرى اضغط هنا

مراجعة المجلات الطبية:

روجعت بواسطة جارى هيليرمان (PhD) بالتعاون مع ريتشارد لوكى MD المحرر الرئيسى لموقع المنظمة.

 

 (1) ميوليزيوماب للربو الشعبى المعتمد على البردنيزون المصاحب بخلايا الأيزينوفيل فى البصاق:   استخدام هذه الأجسام المضادة لأنترلوكين 5 أدى إلى نقص هام فى عدد نوبات هذا النوع من الربو الشعبى الشديد و إلى تحسن نوعية الحياة. 

      aNair P et al., New Eng J Med 2009; 360:985-993.

        bHaldar P et al., op. cit., 973-984.

      Also see editorial by Sally Wenzel, pp. 1026-1028


                          كلا الدراستين تم تمويلهما بمنحة تعليمية من جلاكسو سميثكلاين

  (2) هل أمراض التنفس المعدية فى الأطفال تستمر لتؤثر على المرضية التنفسية فى البالغين:   

الالتهاب الشعبى الفيروسى فى الأطفال يزيد من خطورة الربو الشعبى فى الكبار و هذه الدراسة تتبع آثار أمراض التنفس المعدية فى الأطفال و تأكد دورها فى إثارة أمراض الرئة فى البالغين خصوصا إذا حدثت فى أول 3-4 سنوات من العمر.

         Dharmage SC et al., Eur Resp J 2009; 33:237-244.

 
  (3) المناعة الخلوية فى النوع الأول من سكر الأطفال الحديث: 

حيث أن داء السكرى النوع الأول هو من أمراض المناعة الذاتية ينتج من تدمير خلايا بيتا فى البنكرياس بخلايا ت اللمفاوية الخاصة و لو أن هذه المجموعة الخلوية غير معلومة. و أثبت البحث أن خلايا CD8+ تجمعت فى البنكرياس من الدم فى المراحل الأولى من مرض السكر و هذا قد يشير إلى أن التدخل فى هذه المرحلة يمكن أن يغير تقدم المرض.      

           Ibrahim WE et al., Egypt J Pediatr Allergy Immunol 2009; 6:69-76. (Abstract not available)

 

(4) مقارنة بين أغذية فقدان الوزن (التخسيس) بتركيبات مختلفة من الدهون و البروتين و المواد الكربوهيدراتية:

مقارنة بين الفائدة النسبية للأغذية قليلة الدهون عالية الكربوهيدرات و بين الأغذية قليلة الكربوهيدرات عالية البروتين. و قد استمرت الدراسة لمدة عامين و شملت 811 بالغا من الوزن الثقيل و أثبتت أن كل هذه الأغذية كانت متساوية الأثر لأنها كلها قليلة السعرات بغض النظر عن نوع الأكل. 

         Sacks FM et al., New Eng J Med, 2009; 360:859-873.
           Also see editorial by MB Katan, pp. 923-925.

 

(5) ميكروبات التنفس فى الأطفال بدون أو بأعراض تنفسية:

أن التقنيات الحديثة أدت إلى زيادة كبيرة فى اكتشاف المسببات المرضية التنفسية أساسا الفيروسات فى الأطفال بالعدوى التنفسية. و لكن يتبقى السؤال هل هذه الميكروبات هى سبب المرض أو أنها ببساطة تستغل الظروف المرضية لتعشش فى مجرى الهواء.

     Van der Zalm MM et al., J Pediatr 2009; 154:396-400.

 

 (6) مظاهر تنفسية مختلفة ترتبط بالتعرض للأيزوسينات فى عمال النقاشة:

الربو الشعبى المهنى يرتبط بالتعرض لعدد من المواد من بينها د-أيزوسينات و الذى لا يسبب فقط الحساسية و لكنه يقلل من وظيفة الرئة و يزيد مسببات الالتهاب.

      Pronk A et al., Eur Resp J 2009; 33:494-501.
       Also see editorial by J. Bourbeau and J. van der Palen, pp 459-460

 

(7) العلاج بالجلوكوكورتيكويدز يزيد من ظهور جين سيكلوأوكسيجيناز 2 فى الزوائد الأنفية:
ظهور السيكلوأوكسيجيناز 2 ينقص فى زوائد الأنف و غير معروف إذا ما كان هذا يزيد من الزوائد أو هذا النقص ينتج منها. و العلاج بالجلوكوكورتيكويد أدى إلى نقص حجم الزوائد و زيادة السيكلوأوكسيجيناز 2
.  

     Pujols L et al., Eur Resp J 2009; 33:502-508.

 

(8) أثر استنشاق الألرجين الخاص على أديبونكتين المصل فى الربو الشعبى فى الإنسان:

الأديبونكتين سائل يفرز بالأنسجة الدهنية و مرتبط بالربو الشعبى. و هو مضاد للالتهاب و المستويات العالية منه تقلل من خطر الربو الشعبى فى الآدميين و المستويات القليلة ترتبط بالربو الشعبى و لكن ليس معروفا ما إذا كان نقص الأديبونكتين يسبب الربو الشعبى أو ينتج عنه.

       Sood A, et al., Chest, 2009; 135:287-294.
         Also see the editorial by AE Dixon, pp 255-56. (Abstract not available)

 

(9) المقارنة بين فيورات الفلوتيكازون و بروبيونات الفلوتيكازون لعلاج الحساسية لحبوب سيدار اليابانية:

استعمال استنشاق فيورات الفلوتيكازون مرة واحدة يوميا كان مماثلا لاستخدام بروبيونات الفلوتيكازون مرتين يوميا من حيث تحسن نوعية الحياة و منظار الأنف و النشاط اليومى المسجل للمرضى (446 مريضا يابانيا). 

       Okubo K, et al., Allergy Asthma Proc, 2009; 30:84-94.
 

هذه الدراسة ممولة من جلاكسو سميثكلاين

 

(10) سلفورافان بالفم يزيد الإنزيمات المضادة للأكسدة من المرحلة الثانية فى المجرى الهوائى العلوى فى الإنسان:

حيث سجلت زيادة ملحوظة فى الأنزيمات المضادة للأكسدة من المرحلة الثانية ترتبط بجرعة السلفورافان و ذلك فى غسول الأنف فى اليوم الثالث من العلاج و عينات مصل الدم فى اليوم الرابع و فى عينات المصل التى أخذت 24 ساعة بعد الجرعة الأخيرة.

       Riedl MA et al., Clin Immunol 2009; 130:244-251.

 

(11) مختلف الأنظمة التى تؤثر فى أعداد خلايا الأيزينوفيل المرتبطة بالربو الشعبى و جلطة عضلة القلب:

أثبت المسح الوراثى الواسع للجينوم أن التعدد الشكلى لأحادى النواة يرتبط بازدياد عدد خلايا الأيزينوفيل و الربو الشعبى و ليس مع مرضى السدة الرئوية المزمنة و لكن واحدا منها كان مرتبطا بازدياد التعرض لجلطة عضلة القلب.

       Gudbjartsson DF, et al., Nature Genetics, 2009; 41:342-347.

 

(12) الاختلاف الوراثى فى منطقة ما قبل الحركة لكيناز 3- مثيل 1 يرتبط بالأتوبية:

أمراض الحساسية تصيب 10-20% من أطفال العالم و لكن مرضية الأتوبية غير مفهومة تماما و هناك عدد من جينات التعرض و العوامل البيئية يظن أنها مسئولة. و الظهور غير العادى لكيناز3- مثيل 1 يرتبط بالروماتويد المفصلى و مرض التهاب الأمعاء و التهابات أخرى مثل الربو الشعبى. و التعدد الشكلى أحادى النواة فى هذا الجين له ارتباط شديد بالأتوبية. 

       Sohn MH et al., Am J Resp Crit Care Med 2009; 179:449-456.

 

      

      

قم بتسجيل هذا الموعد

المؤتمر العالمى للحساسية 2009

بيونيس أيرس- الأرجنتين 6 - 10 ديسمبر 2009

لمزيد من المعلومات قم بزيارة موقع المؤتمر

www.worldallergy2009.com/

             إعلان خاص لكل الأعضاء الحاليين في جمعيات المنظمة العالمية للحساسية

لكي تستمر في تلقى مجلة المنظمة العالمية للحساسية مجانا يمكن الوصول لأعدادها عن طريق الموقع الإلكتروني للمنظمة. إضغط على مفتاح "الأعضاء فقط" وسوف تجد إرشادات لكيفية الحصول بالمجان على المقالات المنشورة في مجلة المنظمة العالمية للحساسية.
 

 

مراجعة لكتاب في الحساسية
 

إضافات للميكروبيولوجى مجلد 15 -2008
اتجاهات فى المناعة البدائية
تأليف:  آرني ايجستين اكسيل شميدت هيو هيروالد

ISSN: 1420-9519

يطلب منS. Karger AG :

الثمن: 188 دولار أمريكى

المراجع: جيمس يون  MBBS

نائب مناعة مستشفى كامبلتاون نيو ساوث ويلز استراليا

الوصف: هذا الكتاب هو المجلد 15 فى سلسلة إضافات للميكروبيولوجى. و هو يحاول أن يعطى آخر المستجدات على بعض التطورات الهامة عن المناعة البدائية و لهذا أعطى اسمه.

الغرض: إعطاء نظرة متسعة و متجددة على بعض المكونات الرئيسية للمناعة البدائية و للوصول لهذا الهدف شارك عدد من المؤلفين من كل أنحاء العالم بخبرات مختلفة من البيولوجيا العصبية المقارنة و علم الحيوان لعلم المناعة و علم الميكروبيولوجى.

المستهدف: يناسب طلبة المناعة و الإكلينيكيين خاصة أخصائيو المناعة و الميكروبيولوجى و المهتمين بالمناعة الراغبين فى الحصول على معرفة مجددة فى هذا المجال سريع التحرك و لكن الذين يفتقرون إلى معرفة جيدة بأساسيات علم المناعة لن يكونوا فى رضا عن هذا الكتاب لأنه يتناول فقط بعض النقاط فى المناعة الأولية و يفترض معرفة القارئ بأساسيات علم المناعة.

الصفات: يتكون الكتاب من 11 موضوعا تتناول المناعة الأولية فى الثدييات و الفقاريات مستقبلات التعرف الببتيدات المضادة للميكروبات العامل المساعد الكيموكينز المضادة للبكتريا النيوتروفيل و الخلايا الأحادية مبطن مجرى الهواء و الهرم و تعطل المناعة الأولية.
و يحتوى الكتاب على عدد قليل من الصور الموضحة و هناك قلة فى المناقشة فى طريقة ربط التقدم فى المناعة الأولية بالأمراض و العلاج. و يركز الكتاب على مقاومة الجسم لمسببات المرض و لكن القليل قد ذكر عن دور جهاز المناعة الأولية فى الأمراض غير المعدية مثل المناعة الذاتية الحساسية أو السرطان.

التقييم: هو ليس كتابا مرجعيا مباشرا يتناول بالتفصيل المناعة الأولية و لكنه مرجع يغطى بعض النقاط الهامة و هو تجديد ممتاز.

             لمزيد من كتب الحساسية افتح موقع المنظمة اضغظ هنا

 

  تقارير تفاعلية لحالات مرضية
هذا الباب يعطيك الفرصة لإختبار معلوماتك ولتشخيص حالة مرضية غير مألوفة. تاريخ الحالة مقدم بطريقة تتابعية مع أسئلة وتشخيصات محتملة. بمجرد إختيار تشخيص سوف تدرك ما إذا كان يطابق رأى الخبراء الذين عرضوا الحالات وسيكون بإمكانك قراءة مبررات التشخيص والعلاج المقترح بواسطة الخبير.

نوبات متكررة من الإحمرار والتورم والهرش
كتابة:
كولتى ماريا وكوستانتينو ج وزيباباداكى ب وكالوباتسو أى وتسوكاتو ت وبابادوبلوس ن وساكسونى باباجيورجيو ف
قسم الأطفال الثانى, مستشفى الأطفال (ب وأ كرياكو), جامعة أثينا, اليونان
المحررون:
أندرو باج MD
بوب لانيير MD
ريتشارد لوكى MD

التهاب الغدة النكافية الحاد
د. اندرو باج MD
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا

التورم الوعائى الناتج عن الحساسية
د. بيول شين DO
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا

مشكلة فى فناء منزلك الخلفى: تقرير حالة ومراجعة عن حساسية ضد النمل النارى الوافد
د. ستيفين كول DO
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا

مريض بأظافر صفراء
د. دينيس كيرنى MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا

الحساسية المفرطة الناتجة عن المجهود والرياضة
د. ألكسندر فو MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا

كيفية التعامل مع أمراض الجهاز التنفسى العلوى المعدية والمتكررة
د. باتريك ديماركو MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا

التورم حول العينين
د. جون رامى MD
مركز بابتيست (المعمدان) الطبى بجامعة ويك فوريست
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا
 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

رسالة المنظمة العالمية للحساسية أن تبنى تجمعا عالميا لجمعيات الحساسية

 لتدفع بالتميز في الرعاية الإكلينيكية والبحث العلمى والتعليم والتدريب نرجو زيارتنا  على موقعنا على الإنترنت

      http://www.worldallergy.org

                                       

المنظمة العالمية للحساسية World Allergy Organization (WAO)

  السكرتارية

 

 

Secretariat

555 E. Wells Street, Suite 1100

Milwaukee , WI 53202-3823

e.mail: Info@worldallergy.org

 

 

تم تحرير النشرة بواسطة منحة تعليمية غير محدودة من نوفارتس

 

قام بترجمة النشرة الى اللغة العربية

الأستاذ الدكتور يحيى الجمل

رئيس الجمعية المصرية لحساسية ومناعة الأطفال