<%@ Language=JavaScript %> WAO news & notes August 2010

Logo Option 2.jpg (64616 bytes)

THE EGYPTIAN SOCIETY OF PEDIATRIC ALLERGY AND IMMUNOLOGY

 

                                             نشرة المنظمة العالمية للحساسية لشهر أغسطس 2010

مجلد 7 – عدد 8

 

   

 

- مراجعة المجلات الطبية

- مراجعة كتب الحساسية

- تقارير تفاعلية لحالات مرضية

 

To view other issues click here

ٌلقراءة النشرات الأخرى اضغط هنا

 

مراجعة المجلات الطبية:

راجعها جوان كارلوس ايفانسيفتش (MD) بالتعاون مع فيل ليبرمان (MD).

  (1) توصيات لتقييم حساسية الأنف و الربو الشعبي : ورقة مرجعية لمجموعة عمل GA2LEN:

من بين نتائج تقارير المرضى كانت نوعية المياه المرتبطة بالصحة و الأعراض التي ذكرها المرضى أوسع حظا في الدراسة و التقييم في التهابات الأنف و الربو الشعبي. و هذا التناول يمكننا من فهم أفضل للعوامل المرتبطة بالمريض التي تؤثر على الدراسات الإكلينيكية و النتائج الحقيقية للعلاج للتعرف على مجموعات المرضى التي يمكن أن تفيد من علاج معين و خطط تناول لتحسن حالات حساسية الأنف و الربو الشعبي.  

Braido F, Bousquet PJ, Brzoza Z et al. Specific recommendations for PROs and HRQoL assessment in allergic rhinitis and/or asthma: A GA²LEN taskforce position paper. Allergy 2010; 65(8): 959-968.
Abstract

 

  (2) فاعلية العلاج المناعي الموجه للألرجين كعنصر بديل لمركبات الكورتيزون في الأطفال المرضى بحساسية الأنف:   

دراسة على 65 طفلا مصابا بالربو الشعبي و خلص الباحثون إلى أن إضافة العلاج المناعي بالحقن تحت الجلد لألرجين عتة تراب المنزل للعلاج الدوائي كان وسيلة فعالة و آمنة للإقلال من جرعات الكورتيزون أثناء المحافظة على التحكم في المرض في الأطفال المرضى من الربو الشعبي الناتج من عتة تراب المنزل.

Zielen S, Kardos P, and Madonini E. Steroid-sparing effects with allergen-specific immunotherapy in children with asthma: A randomized controlled trial. Journal of Allergy and Clinical Immunology 2010; in press [published online ahead of print 12 July 2010]
Abstract
 

(3) التهاب مجرى الهواء العلوى و السفلي من تدخين السجائر:

دراسة على الفئران أثبتت اختلاف ميكانيكية الالتهاب الناتج عن تدخين السجائر في مجرى الهواء العلوي عنه في المجرى السفلي مما يفتح الطريق للتعرف على أهداف علاجية جديدة في هذا المرض.          

Huvenne W, Pιrez-Novo CA, Derycke L et al. Different regulation of cigarette smoke induced inflammation in upper versus lower airway. Respiratory Research 2010;
Full text, open access

 

 (4) ثيوفيللين : طريقة جديدة للتغلب على مقاومة مركبات الكورتيزون: 

عندما يستخدم الثيوفيللين في جرعات صغيرة فإنه يكتسب صفات مضادة للالتهاب و يمكن أن يزيد نشاط بروتين ضابط يرتبط بالكورتيزون (الهستون دى أستيلاز) و الذي يكون ناقصا في مرض الانسداد الرئوي المزمن و على هذا فاستخدامها معا في هذا المرض يكون ذا فائدة في تخفيض الالتهاب و في العمل المتلازم بينهما و يحسن من وظائف الرئة.

         

Ford PA, Durham AK, Russell REK et al. Treatment effects of low-dose theophylline combined with an inhaled corticosteroid inCOPD. Chest 2010; 137(6): 1338-1344.
Abstract

(5) دراسة تشير إلى أن بروتين انترفيرون يبطل خلايا TH2 و يمكن أن يكون مفيدا لمرضى الربو الشعبي:           

وجد أن انترفيرون نوع (1) أبطل تطور خلايا TH2 الآدمية و منع إفراز السيتوكينات و هذه الخاصية مميزة لانترفيرون (1) فقط.

Huber JP, Ramos HJ, Gill MA et al. Type I IFN reverses human Th2 commitment and stability by suppressing GATA3. Journal of Immunology 2010; 185(2): 813-817.
Abstract

(6) التحسن في علاج حساسية الجلد الاتوبية يؤثر على ظهور أمراض الحساسية التنفسية:

حيث تبين أن العلاج المترابط لحساسية الجلد الاتوبية يقلل من حدوث حساسية الجهاز التنفسي في الأطفال وهو ما يعتبر مؤشرا إضافيا على صحة طريق الحساسية.

Ricci G, Patrizi A, Giannetti A et al. Does improvement management of atopic dermatitis influence the appearance of respiratory allergic diseases? A follow-up study. Clinical and Molecular Allergy 2010; 8(8).
Full text, open access

(7) مصداقية استقصاء التحكم في الربو الشعبي في الأطفال:

35 طفلا سن 6 – 16 سنة ترددوا على العيادة 3 مرات (صفر ، 1 ،4 أسابيع) و كانت نتيجة تحليل الاستقصاء أن في كلا القطاعين الطولي و المستعرض كانت الارتباطات بين الاستقصاء و باقى النتائج كانت ملازمة للدلائل المتوقعة و الحاصلة التي تدل على أن هذا الاستقصاء يقيس التحكم في الربو الشعبي في الأطفال وهو ذو مصداقية للاستعمال من بين 6 – 16 سنة.

Juniper EF, Gruffydd-Jones K, Ward S et al. Asthma control questionnaire in children validation, measurement properties, interpretation. European Respiratory Journal 2010 [published online before print 7 June 2010].
Abstract

(8) مقارنة بين استخدام الأشعة المقطعية قليلة الجرعة للجيوب الأنفية والأشعة العادية في المرضى بالحساسية الربوية مع التهاب الأنف:
حيث تبين أن استخدام الأشعة المقطعية قليلة الجرعة يفوق في النتائج الأشعة العادية والأشعة المقطعية الدارجة.  

Stelmach R, Azevedo Dias Junior S, Figueiredo CM et al. Chronic rhinosinusitis in allergic asthmatic patients: Radiography versus low-dose computed tomography evaluation. Journal of Asthma 2010; 47(6): 599-603.
Abstract

     

      

قم بتسجيل هذا الموعد

المؤتمر العلمى الدولي 2010

دبي 6 - 8 ديسمبر 2010

لمزيد من المعلومات قم بزيارة موقع المؤتمر

http://www.worldallergy.org/2010dubai/

             إعلان خاص لكل الأعضاء الحاليين في جمعيات المنظمة العالمية للحساسية

لكي تستمر في تلقى مجلة المنظمة العالمية للحساسية مجانا يمكن الوصول لأعدادها عن طريق الموقع الإلكتروني للمنظمة. إضغط على مفتاح "الأعضاء فقط" وسوف تجد إرشادات لكيفية الحصول بالمجان على المقالات المنشورة في مجلة المنظمة العالمية للحساسية.
 

 

مراجعة كتاب طبي:
التهاب الجلد الاتوبي (الطبعة الثانية).
تأليف: توماس بيبر و دونالد ى.م. لينج
2009 Informa Healthcare
ISBN: 8 – 142007798 – 978
يطلب من Informa Healthcare Books :
الثمن : 299.95 دولار امريكي
المراجع : روبي بيسيك M.D
وحدة الحساسية والمناعة - قسم الأمراض الباطنة
كلية طب جامعة جنوب فلوريدا
James A. Hayley Veterans Hospital
تامبا – فلوريدا – الولايات المتحدة
الوصف : يقدم مجموعة من الأوراق من متخصصين في موضوعات ترتبط بالتهاب الجلد الاتوبي و تقديم تجديدات و تطورات علمية على الطبعة الأولى.
الغرض : مرجع لفهم عميق لميكانيكية التهاب الجلد الاتوبي و كذلك دليل للعلاج الإكلينيكي للمرض.
المستهدف : أي طبيب أو أخصائي صحى يعتني بالأطفال و البالغين المرضى بالتهاب الجلد الاتوبي و هو عظيم الفائدة لاخصائيي الحساسية و المناعة والجلد و كذا للباحثين في هذا المجال.
الملامح : مقسم إلى أربع فصول :
- الفصل الأول: ميكانيكية المرض مع توضيح للوراثة و دور نسيج الجلد الحامي.
- الفصل الثاني: يناقش النواحي الخلوية متضمنا دور الجهاز المناعي.
- الفصل الثالث : يغطي اثر مسببات الحساسية في الهواء و الغذاء و الأمراض المعدية (الفطريات و البكتيريا و الفيروسات).
- الفصل الرابع: تناول متعدد التخصصات لعلاج هذا المرض الجلدي.
التقييم: هو مرجع ممتاز للإكلينيكيين و الباحثين في التهاب الجلد الاتوبي و هو يساعد على وضع خطة متكاملة للعلاج للمرضى بهذا المرض سواء الخفيف أو الشديد .

 لمزيد من كتب الحساسية – افتح موقع المنظمة هنا

 

  تقارير تفاعلية لحالات مرضية
هذا الباب يعطيك الفرصة لإختبار معلوماتك ولتشخيص حالة مرضية غير مألوفة. تاريخ الحالة مقدم بطريقة تتابعية مع أسئلة وتشخيصات محتملة. بمجرد إختيار تشخيص سوف تدرك ما إذا كان يطابق رأى الخبراء الذين عرضوا الحالات وسيكون بإمكانك قراءة مبررات التشخيص والعلاج المقترح بواسطة الخبير.

السعال و عدم النمو
أغسطس 2010
كتبها : دينيس كيم M.D.
جينيفير كيم M.D.
ريتشارد ف. لوكى M.D.
وحدة الحساسية و المناعة – كلية طب جامعة جنوب فلوريدا و James A. Haley Veterans’ Affairs Hospital
قسم الأمراض الباطنية و الأطفال
تامبا – فلوريدا – الولايات المتحدة
نشرها : بوب لانير M.D.

 

رجل يعاني من عيون منتفخة
نشرت يونيو 2009
كتبها : Manli Qing, MD - Fellow, Peking Union Medical College
Robert Q. Lanier, MD - Clinical professor, North Texas University Health Science Center
نشرها:
Richard F. Lockey, MD - University of South Florida - College of Medicine

نقص الأوكسجين بدون أعراض في شاب صغير
مايو 2009
كتبها : 0ايان أ. مايلز MD
المعهد القومى للحساسية و الإمراض المعدية - المعهد القومى للصحة.
بيثسدا – الولايات المتحدة.
0مايكل ب جرين MD
معلم إكلينيكي للأمراض الباطنة. قسم الإمراض الصدرية
المركز الطبي الجامعى لولاية أوهايو – كولومبس – أوهايو – الولايات المتحدة.
0تشاريتي سى فوكس MD
أستاذ مساعد إكلينيكي للأمراض الباطنة – قسم الحساسية و المناعة
المركز الطبى الجامعى لولاية أوهايو – كولومبس – أوهايو - الولايات المتحدة.
نشرها : بوب لانير MD
ريتشارد لوكن
MD
 

نوبات متكررة من الإحمرار والتورم والهرش
كتابة:
كولتى ماريا وكوستانتينو ج وزيباباداكى ب وكالوباتسو أى وتسوكاتو ت وبابادوبلوس ن وساكسونى – باباجيورجيو ف
قسم الأطفال الثانى, مستشفى الأطفال (ب وأ كرياكو), جامعة أثينا, اليونان
المحررون:
أندرو باج MD
بوب لانيير MD
ريتشارد لوكى MD

التهاب الغدة النكافية الحاد
د. اندرو باج MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

التورم الوعائى الناتج عن الحساسية
د. بيول شين DO
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

مشكلة فى فناء منزلك الخلفى: تقرير حالة ومراجعة عن حساسية ضد النمل النارى الوافد
د. ستيفين كول DO
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

مريض بأظافر صفراء
د. دينيس كيرنى MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

الحساسية المفرطة الناتجة عن المجهود والرياضة
د. ألكسندر فو MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

كيفية التعامل مع أمراض الجهاز التنفسى العلوى المعدية والمتكررة
د. باتريك ديماركو MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

التورم حول العينين
د. جون رامى MD
مركز بابتيست (المعمدان) الطبى بجامعة ويك فوريست
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا
 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

رسالة المنظمة العالمية للحساسية أن تبنى تجمعا عالميا لجمعيات الحساسية

 لتدفع بالتميز في الرعاية الإكلينيكية والبحث العلمى والتعليم والتدريب – نرجو زيارتنا  على موقعنا على الإنترنت

      http://www.worldallergy.org

                                       

المنظمة العالمية للحساسية World Allergy Organization (WAO)

  السكرتارية

 

 

Secretariat

555 E. Wells Street, Suite 1100

Milwaukee , WI 53202-3823

e.mail: Info@worldallergy.org

 

 

تم تحرير النشرة بواسطة منحة تعليمية غير محدودة من نوفارتس

 

قام بترجمة النشرة الى اللغة العربية

الأستاذ الدكتور يحيى الجمل

رئيس الجمعية المصرية – لحساسية ومناعة الأطفال