<%@ Language=JavaScript %> WAO news & notes February 2010

Logo Option 2.jpg (64616 bytes)

THE EGYPTIAN SOCIETY OF PEDIATRIC ALLERGY AND IMMUNOLOGY

 

                                             نشرة المنظمة العالمية للحساسية لشهر فبراير 2010

مجلد 7 – عدد 2

 

   

 

- مراجعة المجلات الطبية

- مراجعة كتب الحساسية

- تقارير تفاعلية لحالات مرضية

 

To view other issues click here

ٌلقراءة النشرات الأخرى اضغط هنا

 

مراجعة المجلات الطبية:

راجعها جوان كارلوس ايفانسيفتش (MD) بالتعاون مع فيل ليبرمان (MD).

  (1) العلاج المناعي يقلل من تكلفة الرعاية الصحية للأطفال المرضى بحساسية الأنف:   

دراسة عن ميديكاد في فلوريدا من 1997 حتى عام 2007 لعدد 2770 طفلا تم تشخيصهم حديثا بحساسية الأنف وعولجوا مناعيا و تم تتبعهم لفترة 18 شهرا وقد أدى هذا إلي تخفيض التكلفة من 4872 دولار إلى 2269 دولار.  

Hankin C, Cox L, Lang D et al., Allergen immunotherapy and health care cost benefits for children with allergic rhinitis: a large-scale, retrospective, matched cohort study. Annals of Allergy Asthma and Immunology 2010; 104: 79-85.
Full Text

 

  (2) التعرض الثاني للتدخين مرتبط بمشاكل النوم في الأطفال المرضى بالربو الشعبي:   

دراسة على 219 طفلا مرضى بالربو الشعبي يتعرضون بانتظام لدخان التوباكو في منازلهم. وتم قياس التعرض الثاني للتدخين بواسطة مستوى الكوتينين في المصل مع استقصاء عن عادات النوم في هؤلاء الأطفال. كان التعرض الثاني للتدخين مرتبطا بتأخر أطول في بداية النوم، واضطرابات تنفسية أثناء النوم و النوم أثناء النهار.

Yolton K, Xu Y, Khoury J et al, Associations between secondhand smoke exposure and sleep patterns in children. Pediatrics, Published online January 18, 2010 [Epub ahead of print]
Abstract
 

(3) استنشاق جرعة كبيرة من الكورتيزون يمكن أن يؤدي إلى الدرن الرئوي:

دراسة على 554 مريضا في تايوان يزيد عمرهم عن 40 سنة مرضى بمرض السدة الرئوية المزمنة في الفترة من أغسطس 2000 إلى يوليو 2008 ومن بينهم المرضى الذين يستنشقون جرعات كبيرة تزيد عن 500 ميكروجرام في اليوم من الفلونتيكازون. 16 مريضا (12%) أصيبوا بدرن رئوي نشيط. و خلص الباحثون إلي ضرورة عمل أشعة على الصدر و فحص البصاق ميكروسكوبيا و عمل مزرعة ميكروب الدرن قبل بدء العلاج بجرعة كبيرة من الكورتيزون المستنشق وبطريقة منتظمة بعد ذلك.          

         Shu CC, Wu HD, Yu MC et al, Use of high-dose inhaled corticosteroids is associated with pulmonary tuberculosis in patients

          with chronic obstructive pulmonary disease. Medicine 2010; 89(1):53-61.
          Abstract

 (4) أثر مسببات الحساسية الشاملة لمظاهر المرض: 

والمقصود بمسببات الحساسية الشاملة مماثلات من البروتينات المرتبطة و لهم دور في عمليات وعمليات حيوية عامة وعلى هذا فهي واسعة الانتشار في الطبيعة. والمسببات الشاملة النباتية تشارك في كثير من صفات التركيب و الوظائف ويسببون كثير من التفاعلات التداخلية بجلوبيولين المناعة هـ حتى بين الحبوب والأغذية النباتية غير المرتبطة. والمظاهر الإكلينيكية تبدو مرتبطة بشدة بعوامل الجغرافيا و التعرض.      

          Hauser M, Roulias A, Ferreira F et al, Panallergens and their impact on the allergic patient.

         Allergy Asthma & Clinical Immunology 2010; 6(1) [Abstract published online 18 January 2010]
         Abstract
        Provisional PDF

(5) تخفيف الأعراض في حساسية الأنف:

دراسة معتمدة على الدليل لمدة أسبوعين على الأقل لتقييم مدى فاعلية الأدوية المعتمدة حاليا في الولايات المتحدة لعلاج حساسية الأنف في تخفيف الأعراض. وقد خلص البحث إلى أن مركبات الكورتيزون فى الأنف أدت إلى التحسن الأوضح في أعراض الأنف في المرضى بحساسية الأنف الموسمية. وبالإضافة لذلك فكان لها قيمة في حساسية الأنف السنوية. بينما كانت مضادات الهيستامين عن طريق الفم ذات فاعلية متكافئة في بعض المرضى.      

         Benninger M, Farrar J, Blaiss M et al, Evaluating approved medications to treat allergic rhinitis in the United States:

         an evidence-  based review of efficacy for nasal symptoms by class. Annals of Allergy, Asthma & Immunology 2010; 104(1):13-29.
         Full Text

(6) الحساسية للتخدير الموضعي - رغم ندرتها - إلا أنها موجودة :

دراسة للملفات الطبية لـ 135 حالة حساسية للمخدر الموضعي. وكانت معظم الأعراض الإكلينيكية في الحالات الايجابية للاختبارات هي الحكة والأرتكاريا المنتشرة وخلص الباحثون إلى أن الأعراض خلال التخدير الموضعي نادرا ما تكون ناشئة عن جلوبيولين المناعة هـ.

        Harboe T, Guttormsen AB, Aarebrot S et al, Suspected allergy to local anaesthetics: follow-up in 135 cases.

         Acta Anaesthesiologica Scandinavica 2010 January 6 Early View [Articles online in advance of print]
         Abstract  

(7) هل خلايا الايزينوفيل في البصاق مفيدة في تتبع التحكم في الربو الشعبي في الأطفال:

خلص الباحثون إلى أن صعوبة الطريقة وزيادة التكلفة و عدم رضاء الأطفال وصعوبة الحصول على عينات كافية فى نسبة لا يمكن تجاهلها من الأطفال فإن هذه الطريقة يقتصر استعمالها في الإغراض البحثية.

        Garcia-Marcos L, Brand PL, The utility of sputum eosinophils and exhaled nitric oxide for monitoring asthma control with special

          attention to childhood asthma. Allergologia et Immunopatholgia 2010; 38(1):41-46.
          Full Text
 

(8) هل فترة التغذية تؤثر على بداية التقبل لحساسية اللبن البقري:
خلص الباحثون إلى أن المرضى غير المعرضين لجزيئات بروتينات اللبن البقري يصلون إلى مرحلة التقبل للبن البقر مبكرا عن المرضى الذين يستخدمون لبن بقري شديد التمىء- ربما للحساسية التخلفية في الألبان المتميئة.  

 

         Terracciano L, Bouygue GR, Sarratud T et al, Impact of dietary regimen on the duration of cow's milk allergy:

           a random allocation study.

          Clinical & Experimental Allergy 2010 January 11 Early View (Articles online in advance of print]
          Abstract
 

(9) لنتائج الإكلينيكية لمختلف الأحجام الجزيئية – نظم التخريج و الاقتصاديات الدوائية للكورتيزون المستنشق:

راجع الموضوع حجم الجزيئات ونظم التخريج لمختلف مركبات الكورتيزون والنتائج الإكلينيكية لمركبات الكورتيزون ذات الجزيء الصغير بالمقارنة بتلك ذات الجزيء الكبير وموضوع الاقتصاديات الدوائية.
 

         Leach C, Colice GL, Luskin A. Particle size of inhaled corticosteroids: does it matter?

          Journal of Allergy and Clinical Immunology 2009; 124(6):S88-93.
          Abstract  

(10) دور خلايا داندر البلازماسيتوية في تنظيم التهاب الحساسية :

خلص الباحثون إلى أن طعم "ب س ج" المروض المجفف بالتجميد الممتد يقلل من حساسية مجرى الهواء ويقلل من التهاب الحساسية وعلى هذا يمكن استعماله في علاج الربو الشعبي والأمراض الالتهابية.      

           Lagranderie M, Abolhassani M, Vanoirbeek J et al, Mycobacterium bovis Bacillus Calmette-Guιrin killed by extended

           freeze- drying targets plasmacytoid dendritic cells to regulate lung inflammation.

          The Journal of Immunology 2010; 184(2):1062-1070.
          Abstract

(11) آثار فيتامين د على الجهاز المناعي:

مراجعة لآثار فيتامين د على تنظيم خلايا ت، ب وغيرها من خلايا جهاز المناعة ويقدم ربطا بين فيتامين د والعديد من أمراض المناعة الذاتية بما فيها مرض كرونز – مرض السكري في الأطفال – التكلس المتناثر- الربو الشعبي والروماتويد المفصلى. وعلى هذا فإن فيتامين د له دور كعلاج للأمراض المناعية بالرغم من الحاجة لمزيد من الأبحاث لتحديد الجرعات بدقة. إلا أن القيمة الرئيسية لاستخدامه تكمن فى مفعوله القوى لزيادة الكالسيوم فى الدم. كما أن حالة الكالسيوم فى المريض يمكن أن تؤثر على فاعلية فيتامين د على المناعة.      

             Maruotti N and Cantatore F, Vitamin D and the Immune System.

            The Journal of Rheumatology 2010 January 15 [Published online before print].
            Abstract

(12) انتيجينات الميروزويت لتطوير فاكسين الملاريا:

هذه الانتيجينات يمكن أن تكون هدفا لمناعة واقية في الإنسان ضد ملاريا فالسيبارم ولتساعد على تبين انتيجينات التي تقدم الحماية ضد الملاريا.

     

             Fowkes FJI, Richards JS, Simpson JA et al, The relationship between anti-merozoite antibodies and incidence of

            Plasmodium falciparum malaria: A systematic review and meta-analysis. PLoS Medicine 2010; 7(1):1-20.
            Abstract
            Full Text PDF

(13) التفاعلات ثنائية المرحلة غير معتادة في العلاج المناعي الانتيجيني:

دراسة على 453 مريضا تلقوا علاجا مناعيا فى عيادة الحساسية بمستشفى ماير. و كان التفاعل الثنائى يعرف بأنه نقص متأخر في وظائف التنفس يزيد عن 20%. ووجد الباحثون أن 131 حالة فقط تفاعل حساسية مفرطة حدثت بعد 21022 حقنة علاج مناعي. ومعظم التفاعلات أحادية المرحلة وكل ثنائية المرحلة حدثت في مرضى كانوا يعالجون من حساسية الأنف كما أن التفاعلات ثنائية المرحلة كانت أيضا أكثر حدوثا في المرضى ذوى وظائف الرئة الأولية القليلة وكذا مرضى الربو الشعبي. وكل التفاعلات ثنائية المرحلة مثل احتقان الأنف – السعال – حكة العين وضيق النفس كانت بسيطة واختفت تلقائيا أو بعد العلاج بالهيستامين.   

           Confino-Cohen R and Goldberg A. Allergen immunotherapy-induced biphasic systemic reactions: incidence,

           characteristics, and outcome: a prospective study. Annals of Allergy Asthma & Immunology 2010; 104(1):73-78.
           Abstract
           Full Text

(14) الدور المحتمل لمضادة الأكسدة الغذائية في أمراض الحساسية:

نتائج متضاربة لأثر مضادة الأكسدة في الغذاء على حدوث أمراض الحساسية. ومعظم نتائج الأبحاث تشير إلى وجود ارتباط بينها وبين الربو الشعبي وبدرجة أقل حساسية الجلد وحساسية الأنف. إلا أن طبيعة هذه العلاقة واحتمالات التدخل العلاجي تظل غير واضحة.

      

          Allan K, Kelly FJ and Devereux G, Antioxidants and allergic disease: a case of too little or too much?

         Clinical & Experimental Allergy 2010; 40(3):370-380.
         Abstract

 

      

قم بتسجيل هذا الموعد

المؤتمر العلمى الدولي 2010

دبي 6 - 8 ديسمبر 2010

لمزيد من المعلومات قم بزيارة موقع المؤتمر

http://www.worldallergy.org/2010dubai/

             إعلان خاص لكل الأعضاء الحاليين في جمعيات المنظمة العالمية للحساسية

لكي تستمر في تلقى مجلة المنظمة العالمية للحساسية مجانا يمكن الوصول لأعدادها عن طريق الموقع الإلكتروني للمنظمة. إضغط على مفتاح "الأعضاء فقط" وسوف تجد إرشادات لكيفية الحصول بالمجان على المقالات المنشورة في مجلة المنظمة العالمية للحساسية.
 

 

مراجعة كتاب طبي:
اضطرابات النوم
الطبعة الثانية – الأمراض العصبية و العلاج

تأليف: كليت أ. كوشيدا
 ISBN10: 0849373190

ISBN13: 0849373190-978

يطلب من: Amazon
الثمن : 303 دولار أمريكي
المراجع : مايكل الخليل MD زميل أول سنة في الحساسية و المناعة - قسم الحساسية و المناعة - الأمراض الباطنية - كلية طب جامعة جنوب فلوريدا
James A. Haley Veterans' Hospital
تامبا – فلوريدا – الولايات المتحدة الأمريكية
الوصف :: يقدم دليل وافي وجيد التنظيم لمرضية وتشخيص وعلاج اضطرابات النوم. ويضم أكثر من 100 مساهم دولى كل منهم خبير في هذا المجال. وهذه الطبعة الجديدة مزودة بجداول وصور في كل مقطع وتقدم مرجعا سهلا وسريعا للإكلينيكين ليقرأ عن أفضل الطرق لتشخيص وعلاج اضطرابات النوم.
الغرض : ليساعد الأطباء علي التعرف على و علاج اضطرابات النوم في الأطفال.
المستهدف : المتخصصون في النوم و الأطباء الذين يعالجون أطفال يعانون من اضطرابات النوم، أيضا الطلبة و المتدربون خاصة كلية الطب و النواب و الزملاء المهتمين بطب النوم في الأطفال.
الملامح : : مقاطع الكتاب تغطي النواحي الهامة في اضطرابات النوم: الأرق – انتظام دورات النوم – عمق النوم – اضطرابات التنفس المصاحبة للنوم – الحركات المرتبطة بالنوم ومشاكل النوم المرتبطة باضطرابات أخرى. وكل مقطع وموضوع مراجع جيدا ليكون على وتيرة واحدة وتركيب يمكن القاريء من الوصول للمعلومة الخاصة بأى اضطراب نوم دون ضرورة العودة للفهرس.
التقييم: يمكن حمله كمرجع جاهز لمساعدة الإكلينيكي للتعرف على اضطرابات النوم وعلاجها ومعظم المقاطع تحتوي على جداول ورسوم بيانية للمساعدة في المناقشة وفهم المادة المتداولة في المرجع.


 لمزيد من كتب الحساسية – افتح موقع المنظمة هنا

 

  تقارير تفاعلية لحالات مرضية
هذا الباب يعطيك الفرصة لإختبار معلوماتك ولتشخيص حالة مرضية غير مألوفة. تاريخ الحالة مقدم بطريقة تتابعية مع أسئلة وتشخيصات محتملة. بمجرد إختيار تشخيص سوف تدرك ما إذا كان يطابق رأى الخبراء الذين عرضوا الحالات وسيكون بإمكانك قراءة مبررات التشخيص والعلاج المقترح بواسطة الخبير.

رجل يعاني من عيون منتفخة
نشرت يونيو 2009
كتبها : Manli Qing, MD - Fellow, Peking Union Medical College
Robert Q. Lanier, MD - Clinical professor, North Texas University Health Science Center
نشرها:
Richard F. Lockey, MD - University of South Florida - College of Medicine

نقص الأوكسجين بدون أعراض في شاب صغير
مايو 2009
كتبها : 0ايان أ. مايلز MD
المعهد القومى للحساسية و الإمراض المعدية - المعهد القومى للصحة.
بيثسدا – الولايات المتحدة.
0مايكل ب جرين MD
معلم إكلينيكي للأمراض الباطنة. قسم الإمراض الصدرية
المركز الطبي الجامعى لولاية أوهايو – كولومبس – أوهايو – الولايات المتحدة.
0تشاريتي سى فوكس MD
أستاذ مساعد إكلينيكي للأمراض الباطنة – قسم الحساسية و المناعة
المركز الطبى الجامعى لولاية أوهايو – كولومبس – أوهايو - الولايات المتحدة.
نشرها : بوب لانير MD
ريتشارد لوكن
MD
 

نوبات متكررة من الإحمرار والتورم والهرش
كتابة:
كولتى ماريا وكوستانتينو ج وزيباباداكى ب وكالوباتسو أى وتسوكاتو ت وبابادوبلوس ن وساكسونى – باباجيورجيو ف
قسم الأطفال الثانى, مستشفى الأطفال (ب وأ كرياكو), جامعة أثينا, اليونان
المحررون:
أندرو باج MD
بوب لانيير MD
ريتشارد لوكى MD

التهاب الغدة النكافية الحاد
د. اندرو باج MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

التورم الوعائى الناتج عن الحساسية
د. بيول شين DO
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

مشكلة فى فناء منزلك الخلفى: تقرير حالة ومراجعة عن حساسية ضد النمل النارى الوافد
د. ستيفين كول DO
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

مريض بأظافر صفراء
د. دينيس كيرنى MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

الحساسية المفرطة الناتجة عن المجهود والرياضة
د. ألكسندر فو MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

كيفية التعامل مع أمراض الجهاز التنفسى العلوى المعدية والمتكررة
د. باتريك ديماركو MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

التورم حول العينين
د. جون رامى MD
مركز بابتيست (المعمدان) الطبى بجامعة ويك فوريست
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا
 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

رسالة المنظمة العالمية للحساسية أن تبنى تجمعا عالميا لجمعيات الحساسية

 لتدفع بالتميز في الرعاية الإكلينيكية والبحث العلمى والتعليم والتدريب – نرجو زيارتنا  على موقعنا على الإنترنت

      http://www.worldallergy.org

                                       

المنظمة العالمية للحساسية World Allergy Organization (WAO)

  السكرتارية

 

 

Secretariat

555 E. Wells Street, Suite 1100

Milwaukee , WI 53202-3823

e.mail: Info@worldallergy.org

 

 

تم تحرير النشرة بواسطة منحة تعليمية غير محدودة من نوفارتس

 

قام بترجمة النشرة الى اللغة العربية

الأستاذ الدكتور يحيى الجمل

رئيس الجمعية المصرية – لحساسية ومناعة الأطفال