<%@ Language=JavaScript %> WAO news & notes July 2008

Logo Option 2.jpg (64616 bytes)

THE EGYPTIAN SOCIETY OF PEDIATRIC ALLERGY AND IMMUNOLOGY

 

                                                   

نشرة المنظمة العالمية للحساسية

   لشهر يوليو 2008

     مجلد 5 عدد 7

إعلان خاص لكل الأعضاء الحاليين

في جمعيات المنظمة العالمية للحساسية

 

 

بداية من أول يوليو 2008
لكي تستمر في تلقى مجلة المنظمة العالمية للحساسية مجانا يمكن الوصول لأعدادها عن طريق الموقع الإلكتروني للمنظمة. إضغط على مفتاح "الأعضاء فقط" وسوف تجد إرشادات لكيفية الحصول بالمجان على المقالات المنشورة في مجلة المنظمة العالمية للحساسية.
 

- مراجعة المجلات الطبية

- مراجعة كتب الحساسية

- تقارير تفاعلية لحالات مرضية

To view other issues click here

ٌلقراءة النشرات الأخرى اضغط هنا

مراجعة المجلات الطبية:

راجعها . مارك جلوم المحرر الزائر للنشرة.

  (1) نوبات الربو الشعبى أثناء الحمل تزيد من خطر التشوهات الخلقية:   

دراسة كندية شملت 4344 حالة تعانين من الربو الشعبى فى الثلث الأول من الحمل. كانت نسبة التشوهات 12.8% فى الحاملات اللاتى يعانين من نوبة ربو شعبى بالمقارنة بمن لم تعانين من الربو الشعبى و كانت نسبتها 8.9%. تعليق المحرر: العلاج المكثف للربو وآثاره الجانبية من الأهمية بمكان فى الحمل لأن تكرر النوبات الحادة يزيد من خطورة تشوهات الأجنة. 

Blais L, Forget A. J Allergy Clin Immunol 2008;121: 1379-84. 

 

  (2) أليرجين عتة الغبار المنزلى تنبه مباشرة الخلايا المستقبلة للأنتيجينات (الخلايا المتفرعة) لتستجيب عن طريق خلايا ت المساعدة 2 وخلايا ت المساعدة 17:   

حيث يؤدى هذا الأليرجين إلى زيادة الإنترلوكين السادسc-kit, IL-6 فى الخلايا المتفرعة لتزيد من التهاب الحساسية. تعليق المحرر: العديد من مسببات الحساسية بما فيها عتة الغبار المنزلى تستهدف الخلايا المتفرعة بصورة مباشرة لكى تحفز حدوث الإلتهاب المناعى.

         Krishnamoorthy N, Oriss TB, Paglia M, et al. Nat Med 2008; 14: 565-73.

 
 

 (3) العلاج المناعى ضد حبوب لقاح الحشيش يؤدى إلى إنتاج IL-10 قبل ظهور IgG4 : 

حيث أدى هذا العلاج إلى إنتاج IL-10 بوفرة و الإقلال من المرحلة المتأخرة من التفاعل الجلدى بعد 4 أسابيع فى المجموعة التى استعمل فيها بالمقارنة للمجموعة الضابطة. تعليق المحرر: العلاج المناعى ضد حبوب لقاح الحشيش يتميز بالتكون المبكر للسايتوكينات المبثبطة للإلتهاب المناعى ويقلل من تفاعلات الحساسية المتأخرة.      

           Francis JN, James LK, Paraskevopoulos G, et al. J Allergy Clin Immunol 2008; 121: 1120-5.

 

(4) وجود فيروس البرد (راينوفيروس) فى مجرى الهواء السفلى فى مرض الربو الشعبى:

فيروس رينو الآدمى من الأسباب المعروفة لنوبات الربو الشعبى. و قد وجد هذا الفيروس فى عينات داخلية من الشعب الهوائية فى 73% من مرضى الربو الشعبى بالمقارنة ل 22% فى غير المرضى. و هؤلاء المرضى كانوا يعانون من ضعف وظائف الرئة و زيادة خلايا الايزينوفيل فى الدم و أنسجة الشعب الهوائية. تعليق المحرر: الراينوفيروس قد يؤدى الى عدوى مزمنة بمجرى الهواء السفلى. 

      

         Wos M, Sanak M, Soja J, et al. Am J Respir Crit Care Med 2008; 177:1082-9.

 

(5) التعددات الشكلية فى تركيب المستقبل FcεR1 مرتبطة بالارتكاريا الناتجة من الحساسية للأسبرين وبالتحسس عموما:

حيث وجد أن نوعين من التعددية (أحدهما وحيدة بيتا و الأخرى وحيدة جاما) ترتبط بزيادة حدوث الأتوبية فى المرضى بالأرتكاريا المزمنة الناتجة عن الحساسية للأسبرين. تعليق المحرر: التعددية الشكلية فى تركيب المستقبلFcεR1 ربما يؤدى الى ظهور أشكال إكلينيكية معينة من الأرتيكاريا والحساسية.

     Palikhe N, Kim S, Yang E, et al. Allergy Asthma Proc 2008; 29: 250-7.

 

 (6) التعرف على خمسة عوامل قياسية كبرى لمظاهر الربو الشعبى:

ركز الباحثون على تحديد الحد الأدنى من الصفات اللازمة لتمييز مرضى الربو الشعبى مع التركيز على المساهمات الهامة وراثيا و بيئيا. و قد حددوا خمسة عوامل و هى وظائف الرئة الأولية الحساسية لأليرجين معين باختبارات الجلد و الحساسية التى يرصدها المريض بنفسه و أعراض مميزة لالتهابات الأنف و أعراض مميزة للربو الشعبى. تعليق المحرر: الجهود متواصلة لتحديد أشكال الربو بصورة أفضل.

      Pillai SD, Tang Y, van den Oord E, et al. Clin Exper Allergy 2008; 38: 421-9.

 

(7) الاستجابة المناعية للغشاء المخاطى فى مرض الإرتجاع الحنجرى البلعومي:
 

إرتجاع المرىء والبلعوم مشكلة منتشرة تصيب قرابة 20% من عامة الناس وهى سبب منتشر للسعال المزمن. و قد وجدت زيادة فى نسبة الخلايا اللمفاوية 8 فى المنطقة المخاطية. كما وجد أيضا تجمع الخلايا القاتلة الطبيعية (NKT) مع D1d فى هؤلاء المرضى. تعليق المحرر: جزىء CD1d غير التقليدى من MHCربما يكون متعلقا بالأستجابة المناعية التى تحدث فى الإرتجاع الحنجرى المريئى مما قد يسمح بايجاد أهداف جديدة تشخيصية وعلاجية.  

     Rees LEN, Laszlo P, Gutowska-Owsiak D, et al. Am J Respir Crit Care Med 2008; 177: 1187-93.

 

(8) علاج توقف التنفس الانسدادى أثناء النوم يقلل الزيادات فى مستقبل1 عامل تحلل الأورام ألفا الذائب فى المصل (STNFR-1):

دراسة لمستوى مؤشرات الالتهاب فى المصل والبول ومحاولة الربط بين أثر ايجابية ضغط مجرى الهواء المستمر (CPAP) وهذه المؤشرات فى المرضى بالسدة التنفسية أثناء النوم. وقد وجد أنه قبل استخدام CPAP كانت هناك زيادة فى مستوى نورابينفرين والابينفرين والمستقبل الأحادى لعامل تحلل الأورام ألفا الذائب فى المصل فى هؤلاء المرضى وبعد استخدام CPAP لمدة ثلاثة شهور فإن مستوى مستقبل-1 عامل تحلل الأورام ألفا الذائب فى المصل فقط نقص نقصا هاما. تعليق المحرر: العلاج بضغط مجرى الهواء المستمر (CPAP) يقلل مؤشر واحد من مؤشرات الإلتهاب فى السدة التنفسية أثناء النوم.

       Arias MA, Garcia-Rio A, Alonso-Fernandez A, et al. Eur Respir J 2008;

              doi:10.1183/09031936.00007008.

 

(9) مراجعة لمرضية الربو الشعبى:

هذا المقال يعطى نظرة شاملة للتفاعل المناعى الالتهابى فى مجرى الهواء فى الربو الشعبى ويناقش أنواع الخلايا المتفاعلة مناعيا فى هذه العملية. نظريات إعادة تشكيل مجرى الهواء وتناول جديد للتعرف على المظاهر الشكلية لأنواع الربو الشعبى. تعليق المحرر: الربو مرض معقد جدا ويعد "متلازمة المتلازمات". 

       Holgate S. Clin Exp Allergy 2008: 38:872-97

 

(10) خلايا الايزينوفيل فى الحساسية و الأمراض المرتبطة بها:

هذا العدد الكامل من المختارات الدولية للحساسية و المناعة يلخص ما ورد فى ورشة العمل السنوية رقم 19 عن الايزينوفيلات و الذى عقد فى طوكيو فى 30 يونيو 2007 و يضم هذا العدد 15 ورقة جديدة و مراجعة واحدة. تعليق المحرر: هذا تحديث متميز للمعلومات عن الخلايا الإيزينوفيلية.

       Makino S, Ishikawa T, Takeshi F, et al. Int Arch Allergy Immunol 2008: 146 (suppl 1):1-92.

 

 

مراجعة لكتاب في الحساسية

الربو الشعبى أطلس للأبحاث و العلاج

المؤلف: S.L. Johnston

ISBN: 190439218

 

يطلب من : Clinical Publishing

الثمن: 99.95 دولار أمريكى

 

المراجع: ماثيو فارجيزى MD

زميل أول سنة فى الحساسية و المناعة

قسم الطب الباطنى وحدة الحساسية و المناعة - كلية طب جامعة جنوب فلوريدا

 

الوصف: مراجعة مفيدة لأسباب وطرق تشخيص وعلاج الربو الشعبى. وتساعد الصور والوسائل التوضيحية والرسوم البيانية على توضيح النقاط الهامة.

 

الغرض: عرض موضوع الربو الشعبى فى شكل سهل الاستخدام وذلك عن طريق الصور بجانب الشرح لتزداد إمكانية قراءته والحصول على المعلومات منه.

 

المستهدف: الكتاب يستهدف الطلبة و الأطباء المقيمين و الممارسين العامين

 

المظاهر: أهم مظهر لهذا الكتاب هو الطريقة شديدة الوضوح التى تناول بها المعلومات

العديد من الصور و الجداول و الرسوم البيانية تساعد القارئ على فهم مختلف النقاط التى يعرضها المؤلف.

و لعل النقص الوحيد يكمن فى الحجم الضخم للكتاب لحد أنه يصعب حمله فى المرور أو فى العيادة كمرجع سريع للمعلومات.

    

     التقييم: هو يحقق بنجاح هدف مساعدة القارئ على الفهم الأفضل للربو الشعبى. هذا الكتاب يستخدم وسائل الإيضاح بصورة متميزة.

              وطريقة عرض البيانات تساعد القراء على تفهم مرض الربو بصورة أفضل.

 لمزيد من كتب الحساسية افتح موقع المنظمة اضغظ هنا

 

  تقارير تفاعلية لحالات مرضية
هذا الباب يعطيك الفرصة لإختبار معلوماتك ولتشخيص حالة مرضية غير مألوفة. تاريخ الحالة مقدم بطريقة تتابعية مع أسئلة وتشخيصات محتملة. بمجرد إختيار تشخيص سوف تدرك ما إذا كان يطابق رأى الخبراء الذين عرضوا الحالات وسيكون بإمكانك قراءة مبررات التشخيص والعلاج المقترح بواسطة الخبير.

نوبات متكررة من الإحمرار والتورم والهرش
كتابة:
كولتى ماريا وكوستانتينو ج وزيباباداكى ب وكالوباتسو أى وتسوكاتو ت وبابادوبلوس ن وساكسونى باباجيورجيو ف
قسم الأطفال الثانى, مستشفى الأطفال (ب وأ كرياكو), جامعة أثينا, اليونان
المحررون:
أندرو باج MD
بوب لانيير MD
ريتشارد لوكى MD

 

التهاب الغدة النكافية الحاد
د. اندرو باج MD
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا

التورم الوعائى الناتج عن الحساسية
د. بيول شين DO
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا

مشكلة فى فناء منزلك الخلفى: تقرير حالة ومراجعة عن حساسية ضد النمل النارى الوافد
د. ستيفين كول DO
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا

مريض بأظافر صفراء
د. دينيس كيرنى MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا

الحساسية المفرطة الناتجة عن المجهود والرياضة
د. ألكسندر فو MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا

كيفية التعامل مع أمراض الجهاز التنفسى العلوى المعدية والمتكررة
د. باتريك ديماركو MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا

التورم حول العينين
د. جون رامى MD
مركز بابتيست (المعمدان) الطبى بجامعة ويك فوريست
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب جامعة جنوب فلوريدا
 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

رسالة المنظمة العالمية للحساسية أن تبنى تجمعا عالميا لجمعيات الحساسية

 لتدفع بالتميز في الرعاية الإكلينيكية والبحث العلمى والتعليم والتدريب نرجو زيارتنا  على موقعنا على الإنترنت

      http://www.worldallergy.org

                                       

المنظمة العالمية للحساسية World Allergy Organization (WAO)

  السكرتارية

 

 

Secretariat

555 E. Wells Street, Suite 1100

Milwaukee , WI 53202-3823

e.mail: Info@worldallergy.org

 

 

تم تحرير النشرة بواسطة منحة تعليمية غير محدودة من نوفارتس

 

قام بترجمة النشرة الى اللغة العربية

الأستاذ الدكتور يحيى الجمل

رئيس الجمعية المصرية لحساسية ومناعة الأطفال