<%@ Language=JavaScript %> WAO news & notes October 2009

Logo Option 2.jpg (64616 bytes)

THE EGYPTIAN SOCIETY OF PEDIATRIC ALLERGY AND IMMUNOLOGY

 

                                                   

نشرة المنظمة العالمية للحساسية

   لشهر أكتوبر 2009

     مجلد 6 – عدد 10

 

 

- مراجعة المجلات الطبية

- مراجعة كتب الحساسية

- تقارير تفاعلية لحالات مرضية

To view other issues click here

ٌلقراءة النشرات الأخرى اضغط هنا

مراجعة المجلات الطبية:

راجعها جوان ايفانسيفتش (MD) بالتعاون مع ريتشارد لوكى MD المحرر الرئيسى لموقع المنظمة.

 

 (1) دليل الأكاديمية الأوروبية للحساسية و المناعة الإكلينيكي، جالين2، المجموعة الأوروبية لعلم الجلد، المنظمة العالمية للحساسية:

4تعريف و تصنيف و تشخيص الأرتكاريا. و قد تم التوصل لهذا الدليل خلال الاجتماع الثالث عن الارتكاريا الذي عقد بين هذه الهيئات حيث أن للارتكاريا اثر بالغ علي نوعية الحياة و لهذا فهناك حاجة ملحة للعلاج الفعال. و العلاج الأول الآن هو جيل جديد من مضادات هيستامين هـ1 غير المهدئة و إذا كانت الجرعة المقررة غير كافية يوصى بزيادتها إلي أربعة أضعافها. و إذا لم يستجب المريض بعد ذلك يجب استخدام العلاج الثاني مثل مركبات الكورتيزون ، سيكلوسيورين، أوماليزيوماب، أو العلاج الضوئي لنظام مضادات الهيستامين. و العلاج الثاني يستلزم مراعاة التكلفة و النسبة بين المخاطر و الفائدة كما أن مركبات الكورتيزون لا يجب أن تستعمل لمدة طويلة بسبب آثارها الجانبية الخطير. 

        

      

       Zuberbier T et al., EAACI/GA²LEN/EDF/WAO guideline: definition, classification and diagnosis of urticaria. Allergy. 2009;64(10):1417-1426.
Abstract

       

                        

  (2) توصيات للاستعمال السليم للعلاج المناعي تحت اللسان في الاختبارات الإكلينيكية:   

و هو الذي يستخدم الآن في علاج حساسية الأنف و الملتحمة و بعض حالات الربو الشعبي. و المقالة تتناول بيانات عن اختبارات متعددة و تضع التوصيات حول التصميمات المناسبة لدراسات العلاج المناعي تحت اللسان في المستقبل.

       Casale TB et al., Recommendations for appropriate sublingual immunotherapy clinical trials. J Allergy Clin Immunol. 2009;124(4):665-670
Abstract

 
  (3) العلاج و المداومة بالبوديسونيد / فورموتيرول مقارنة بأحسن علاج تقليدي (نظام الجرعة الثانية مع منبهات بيتا2 قصيرة المفعول): 

خلص البحث إلى أن العلاج الأول يقلل من نوبات الربو الشعبي و الأعراض بالمقارنة بالعلاج التقليدي.      

         Demoly P et al., Budesonide/formoterol maintenance and reliever therapy versus conventional best practice, Respiratory Medicine. 2009;103(11):1623-1632.
Abstract

 

(4) الحضانة المبكرة لا تحمي من الربو الشعبي في سن 8 سنوات:

تبين أن الأطفال الذين تمتعوا بالحضانة المبكرة يعانون مزيدا من التزييق في السنوات الأولي من العمر و لكنهم اقل تزييقا و استعمالا للجلوكوكورتيكويد بين سن 4 – 8 سنوات. 

         Caudri D et al., Early daycare is associated with an increase in airway symptoms in early childhood but is no protection against asthma or atopy at 8 years, Am J Respir Crit Care Med. 2009;180(6):491-498.
Abstract

          
 

(5) الدراسة الموضعية – القيمة التوقعية للتفاعلات الموضعية في العلاج المناعي لمسببات الحساسية:

حساسية و القيمة التوقعية الايجابية لتفاعل موضعي يتوقع تفاعل موضعي عند الحقنة الثانية من العلاج المناعي كانت 26.2% 27.22% بالتتابع و هذا يقلل من قيمة التفاعل الموضعي الأول.

       Calabria CW et al., The LOCAL Study: Local reactions do not predict local reactions in allergen immunotherapy, J Allergy Clin Immunol, 2009;124(4):739-744.
Abstract

 

 (6) أثر التعرض للكلور في حمام السباحة علي الصحة التنفسية للمراهقين:

دراسة علي 847 طالبا سن13 – 18 سنة الذين يستخدمون حمامات سباحة بها كلور لتقدير العلاقة بين هذه الحمامات و أمراض الحساسية باستثناء 114 يستخدمون حمامات سباحة بدون كلور كعينة ضابطة. تم قياس جلوبيولين المناعة هـ العام و الخاص كما درس انقباض الشعب الناتج عن المجهود. تسبب الكلور في أعراض تنفسية - حساسية انف و ربو شعبي.

     Bernard A et al., Impact of chlorinated swimming pool attendance on the respiratory health of adolescents, Pediatrics, 2009;124(4);1110-1118.
Abstract 
      
 

(7) تنشيط الخلايا القاعدية و الأمراض التنفسية التي تزيد بالأسبرين:
حيث أثبتت الدراسة عدم جدوى تنشيط الخلايا القاعدية إكلينيكيا في التعرف علي زيادة الأمراض التنفسية بالأسبرين
.  

        Ηelik GE et al., Effect of in vitro aspirin stimulation on basophils in patients with aspirin-exacerbated respiratory disease, Clin Exp Allergy, 2009;39(10):1522-1531.
Abstract.

 

(8) دراسة مجري الهواء المجمعة توضح أثر التهاب الأنف و الجيوب الانفية المزمن علي نوعية الحياة فى مرضى تمدد الشعب:

كان المرضى بالتهاب الأنف و الجيوب الانفية المزمن (مع زوائد أنفية أو بدونها) يعانون من سوء نوعية الحياة عن هؤلاء بدون المرض.

       Guilemany JM et al., United airways: the impact of chronic rhinosinusitis and nasal polyps in bronchiectasic patient's quality of life, Allergy, 2009:64(10);1524-1529.
Abstract
        

  (9) تحصين الأطفال المرضى بالحساسية للبيض بطعم الأنفلونزا:

نصح الباحثون باستخدام طعم أنفلونزا خالي من البيض لهؤلاء الأطفال و في حالة عدم توفره يستخدم فاكسين لا يحتوي علي أكثر من 1.2 ميكروجرام/مل (0.6 ميكروجرام للجرعة) و يجب أن يعطي في مركز مجهز لعلاج الحساسية المفرطة. و يستخدم بروتوكول الجرعة الواحدة للمرضى بالحساسية بينما يستخدم البروتوكول المقسم ثنائي الجرعة للمرضي بتاريخ حساسية مفرطة أو الربو الشعبي غير المنضبط أو المتوسط. 

      Erlewyn-Lajeunesse M et al., Recommendations for the administration of influenza vaccine in children allergic to egg, BMJ, 2009;339:b3680.
Abstract
 

(10) ظهور الكيموكينز و مستقبلاتها في الجلد العلوى المصاب و غير المصاب في المرضى بحساسية الجلد الاتوبية:

حيث تبين أن ظهور CCR5 و CCR6 في Langerin-negative CD1a(+) خلايا دندر يميز الحساسية الجلدية الاتوبية الحادة.

       Gros E et al., Expression of chemokines and chemokine receptors in lesional and nonlesional upper skin of patients with atopic dermatitis, J Allergy Clin Immunol, 2009;124(4):753-760.
Abstract

      

      

قم بتسجيل هذا الموعد

المؤتمر العالمى للحساسية 2009

بيونيس أيرس- الأرجنتين 6 - 10 ديسمبر 2009

لمزيد من المعلومات قم بزيارة موقع المؤتمر

www.worldallergy2009.com/

             إعلان خاص لكل الأعضاء الحاليين في جمعيات المنظمة العالمية للحساسية

لكي تستمر في تلقى مجلة المنظمة العالمية للحساسية مجانا يمكن الوصول لأعدادها عن طريق الموقع الإلكتروني للمنظمة. إضغط على مفتاح "الأعضاء فقط" وسوف تجد إرشادات لكيفية الحصول بالمجان على المقالات المنشورة في مجلة المنظمة العالمية للحساسية.
 

 

مراجعة كتاب طبي:
 

نوبات مرض السدة الرئوية المزمن.
سلسلة: بيولوجية الرئة في الصحة و المرض مجلد 228
المؤلفون: Jadwiga A. Wedzicha and Fernando J. Martinez (Editors)
Informa Healthcare , 2009
ISBN-10: 142007086X
ISBN-13: 978-1420070866
يطلب من Informa Healthcare :
الثمن: 249.95 دولار أمريكى – 125جنيه استرليني
المراجع: Dr. Graeme A. Thompson, M.B.B.S. (Hons1), FRACP
مدرس و أخصائي الأمراض الصدرية
مستشفى كامبل تاون و جامعة غرب سيدني - استراليا.
الوصف: مرض السدة الرئوية المزمن يزداد انتشارا و يضيف مزيدا من العبء علي نظم الرعاية الصحية و يتصف بنوبات تزداد سرعة و شدة مع تقدم المرض. و يعتقد انه اضطراب التهابي له مظاهر عامة في الجسم تنتشر بعيدا عن الرئة يوجهها النواحي المناعية للمرض.
و هذا المرجع يراجع أحدث الأسباب الفسيولوجية و البيئية و البيولوجية للمرض و اثر نوبات هذا المرض.
الغرض: هذا المرجع يقدم مراجعة شاملة لنوبات مرض السدة الرئوية المزمن متضمنا العلاج و البيولوجية المناعية و اقتصاديات الصحة للمرض. كما يقدم تصورا لمستقبل العمل إكلينيكيا و بحثيا.
المستهدف: المرجع دون شك مفيد للإكلينيكيين و المتدربين في مجال طب الصدر و التخصصات المرتبطة. كما يحتوي علي أجزاء مستفيضة عن النماذج الحيوانية للمرض - نموذج البحث - اعتبارات إحصائية متفردة في أبحاث المرض و كذلك آفاق مستقبلية و جديدة للاكتشاف.
الملامح: ينقسم المرجع إلي 5 أجزاء رئيسية : مقدمة - آليات وباثوفيسيولوجي – آثار النوبات – علاج النوبات - الوقاية من نوبات المرض و مناطق للدراسة لهذه النوبات.
و الأجزاء الأولى تتناول النقاط الإكلينيكية و البيئية و البيولوجية المناعية لمجري الهواء في نوبات المرض. و في الأجزاء التالية تحليل مستفيض لدور البكتريا و الفيروسات و البيئة.
و بعد ذلك اثر المرض علي الإنسان و الاقتصاديات الصحية للمرض روجعت. ثم نظم العلاج متضمنة العلاج الطبيعي و التأهيل.
و التوصيات الإكلينيكية وضعت طبعا بناء علي الطب المعتمد علي الدليل في أحسن صوره و مؤكدة مرجعيا لمزيد من التحليل.
التقييم: المرجع مصدر قيم للإكلينيكيين و الباحثين علي كل مستويات الخبرة.

             لمزيد من كتب الحساسية – افتح موقع المنظمة اضغظ هنا

 

  تقارير تفاعلية لحالات مرضية
هذا الباب يعطيك الفرصة لإختبار معلوماتك ولتشخيص حالة مرضية غير مألوفة. تاريخ الحالة مقدم بطريقة تتابعية مع أسئلة وتشخيصات محتملة. بمجرد إختيار تشخيص سوف تدرك ما إذا كان يطابق رأى الخبراء الذين عرضوا الحالات وسيكون بإمكانك قراءة مبررات التشخيص والعلاج المقترح بواسطة الخبير.

رجل يعاني من عيون منتفخة
نشرت يونيو 2009
كتبها : Manli Qing, MD - Fellow, Peking Union Medical College
Robert Q. Lanier, MD - Clinical professor, North Texas University Health Science Center
نشرها:
Richard F. Lockey, MD - University of South Florida - College of Medicine

نقص الأوكسجين بدون أعراض في شاب صغير
مايو 2009
كتبها : 0ايان أ. مايلز MD
المعهد القومى للحساسية و الإمراض المعدية - المعهد القومى للصحة.
بيثسدا – الولايات المتحدة.
0مايكل ب جرين MD
معلم إكلينيكي للأمراض الباطنة. قسم الإمراض الصدرية
المركز الطبي الجامعى لولاية أوهايو – كولومبس – أوهايو – الولايات المتحدة.
0تشاريتي سى فوكس MD
أستاذ مساعد إكلينيكي للأمراض الباطنة – قسم الحساسية و المناعة
المركز الطبى الجامعى لولاية أوهايو – كولومبس – أوهايو - الولايات المتحدة.
نشرها : بوب لانير MD
ريتشارد لوكن
MD
 

نوبات متكررة من الإحمرار والتورم والهرش
كتابة:
كولتى ماريا وكوستانتينو ج وزيباباداكى ب وكالوباتسو أى وتسوكاتو ت وبابادوبلوس ن وساكسونى – باباجيورجيو ف
قسم الأطفال الثانى, مستشفى الأطفال (ب وأ كرياكو), جامعة أثينا, اليونان
المحررون:
أندرو باج MD
بوب لانيير MD
ريتشارد لوكى MD

التهاب الغدة النكافية الحاد
د. اندرو باج MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

التورم الوعائى الناتج عن الحساسية
د. بيول شين DO
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

مشكلة فى فناء منزلك الخلفى: تقرير حالة ومراجعة عن حساسية ضد النمل النارى الوافد
د. ستيفين كول DO
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

مريض بأظافر صفراء
د. دينيس كيرنى MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

الحساسية المفرطة الناتجة عن المجهود والرياضة
د. ألكسندر فو MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

كيفية التعامل مع أمراض الجهاز التنفسى العلوى المعدية والمتكررة
د. باتريك ديماركو MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

التورم حول العينين
د. جون رامى MD
مركز بابتيست (المعمدان) الطبى بجامعة ويك فوريست
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا
 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

رسالة المنظمة العالمية للحساسية أن تبنى تجمعا عالميا لجمعيات الحساسية

 لتدفع بالتميز في الرعاية الإكلينيكية والبحث العلمى والتعليم والتدريب – نرجو زيارتنا  على موقعنا على الإنترنت

      http://www.worldallergy.org

                                       

المنظمة العالمية للحساسية World Allergy Organization (WAO)

  السكرتارية

 

 

Secretariat

555 E. Wells Street, Suite 1100

Milwaukee , WI 53202-3823

e.mail: Info@worldallergy.org

 

 

تم تحرير النشرة بواسطة منحة تعليمية غير محدودة من نوفارتس

 

قام بترجمة النشرة الى اللغة العربية

الأستاذ الدكتور يحيى الجمل

رئيس الجمعية المصرية – لحساسية ومناعة الأطفال