<%@ Language=JavaScript %> WAO news & notes September 2010

Logo Option 2.jpg (64616 bytes)

THE EGYPTIAN SOCIETY OF PEDIATRIC ALLERGY AND IMMUNOLOGY

 

                                             نشرة المنظمة العالمية للحساسية لشهر سبتمبر 2010

مجلد 7 – عدد 9

 

   

 

- مراجعة المجلات الطبية

- مراجعة كتب الحساسية

- تقارير تفاعلية لحالات مرضية

 

To view other issues click here

ٌلقراءة النشرات الأخرى اضغط هنا

 

مراجعة المجلات الطبية:

راجعها جوان كارلوس ايفانسيفتش (MD) بالتعاون مع فيل ليبرمان (MD).

  (1)  دور جلوبيولين المناعة هـ في الحساسية الربوية في الأطفال:

دراسة غلى 64 طفلا من الجنسين يعانون من الحساسية لعتة تراب المنزل أثبتت دور جلوبيولين المناعة هـ المميز للألرجين و كذلك دور جلوبيولين المناعة هـ الكلى في المصل فى مرضية الالتهاب المناعي في الأطفال المرضى بالربو الشعبي.  

M Silvestri M, Pistorio A, Battistini E et al. IgE in childhood asthma: relevance of demographic characteristics and polysensitisation. Archives of Diseases in Childhood. [Published online before print 23 July 2010. doi: 10.1136/adc.2009.163667]
Abstract

 

  (2) الأنواع الإكلينيكية للتزييق في الطفولة:   

المرضية الفسيولوجية و الأسباب لابد أن تكون مفهومة جيدا حتى يتسنى تمييز الأمراض المسببة للتزييق المتكرر في الأطفال.

Spycher BD, Silverman M, Kuehni CE. Phenotypes of childhood asthma: are they real? Clinical & Experimental Allergy 2010; 40(8): 1130-1141.
Abstract
 

(3) البروبيوتيك يمكن أن يفيد الأطفال المرضى بالربو الشعبي وحساسية الأنف:

دراسة على 105 من أطفال المدارس مرضى بالربو الشعبي و حساسية الأنف أثبتت أن البروبيوتيك أدى إلى تحسن ملحوظ في وظائف التنفس و في الأعراض عند الأطفال الذين عولجوا به. إلا أن هذا يحتاج إلى مزيد من الدراسة.          

Chen YS, Lin IL, Jan RL et al. Randomized placebo-controlled trial of lactobacillus on asthmatic children with allergic rhinitis. Pediatric Pulmonology. 2010 [Article online in advance of print 23 July 2010. doi: DOI: 10.1002/ppul.21296]
Abstract

 

 (4) الأطفال المرضى بالربو الشعبي و حساسية الأنف لديهم حالة تغير في الأكسدة: 

حالة الأكسدة (التوازن بين مسببات الأكسدة و مضادات الأكسدة) يمكن أن تؤثر على خطورة الإصابة بالربو الشعبي و حساسية الأنف.
تضمن البحث تحليل للدم لمضادات الأكسدة السيلينيوم – فيتامين هـ - البيلروين - الزلال - حامض البوليك و الترانسيفيرين. و عنصر الأكسدة الفريتين.
خلص البحث أن الأطفال المرضى بالربو الشعبي يعانون من نقص مستوى مضاد الأكسدة الأكبر الزلال كما أن الربو الشعبي غير جيد التحكم كان مرتبطا بمزيد من عدم التوازن في حالة الأكسدة.
         

Bakkeheim E, Mowinckel P, Carlsen KH et al. Altered oxidative state in schoolchildren with asthma and allergic rhinitis. Pediatric Allergy and Immunology 2010 [Article online in advance of print 13 July 2010. DOI: 10.1111/j.1399-3038.2010.01092.x]
Abstract

(5) تأكيد تشخيص الربو الشعبي:           

في معظم المرضى بالربو الشعبي السابق تشخيصه فإن قياس التنفس قبل و بعد العلاج الموسع للشعب و تجربة واحدة للاستثارة بالميثاكولين تجرى خلال زيارتين تعتبران كافية لتأكيد التشخيص.

Luks VP, Vandemheen KL, Aaron SD. Confirmation of asthma in an era of overdiagnosis. European Respiratory Journal 2010; 36(2): 255-260.
Abstract

(6) مختلف مستويات السيتوكينات و تنشيط خلايا الايزينوفيل في التزييق الناتج عن الرينوفيروس و فيروس النسيج التنفسي (RSV):

هناك اختلاف مؤكد في تركيز السيتوكينات في التزييق أو الربو الناتج عن هذين الفيروسين. و بالإضافة فانه كانت هناك زيادة ملحوظة في انترلوكين-5 في مجموعة الرينوفيروس بالمقارنة لمجموعة فيروس النسيج التنفسي في كلا المصل و إفرازات الأنف.

Kato M, Tsukagoshi H, Yoshizumi M et al. Different cytokine profile and eosinophil activation are involved in rhinovirus- and RS virus-induced acute exacerbation of childhood wheezing. Pediatric Allergy and Immunology. 2010 [Article online in advance of print 28 June 2010. DOI: 10.1111/j.1399-3038.2010.01026.x]
Abstract

(7) الارتباط بين الحالة الاقتصادية الاجتماعية و الحساسية الغذائية في الأطفال والحساسية المفرطة في استراليا:

 كانت مبيعات الألبان المخفضة للحساسية أكثر بين المستويات الاجتماعية الاقتصادية الأعلى مقارنة بالمستويات الأدنى. و كذلك كانت مبيعات الإيبيبننس أكثر بين المستويات الأعلى في كل المراحل العمرية و كان ذلك أكثر وضوحا في المرحلة حتى سن الرابعة و بين 5 – 14 سنة وكانت مبيعات الألبان و الإيبيبننس أعلى في المدن الكبرى عنها في المناطق البعيدة.

Mullins RJ, Clark S, Camargo CA. Socio-economic status, geographic remoteness and childhood food allergy and anaphylaxis in Australia. Clinical and Experimental Allergy. 2010 [Article online in advance of print 16 July 2010. DOI: 10.1111/j.1365-2222.2010.03573.x]
Abstract

(8) هل يوجد ارتباط بين الربو الشعبي أو علاجه و خطر سرطان البروستاتا:
دراسة على 1179 مريضا بسرطان البروستاتا على مدى 13.4 سنة منهم 11% لديهم تاريخ تشخيص ربو شعبي و كان 67% قد عولجوا منها بالأدوية. و أشارت النتائج إلى أن وجود تاريخ للربو الشعبي كان مرتبطا بزيادة في خطر سرطان البروستاتا بدرجة قليلة و لكنها هامة ( 1.25 مرة) و لكن العلاج من الربو الشعبي لم يكن له علاقة.  

Severi G, Baglietto L, Muller DC et al. Asthma, asthma medications, and prostate cancer risk. Cancer Epidemiology Biomarkers and Prevention. 2010 [Article online in advance of print 29 July 2010. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-10-0381]
Abstract

(9) حساسية الأنف المترددة:
محاولة لإيجاد علامات جديدة لعلاج موضعي بالجلوكوكورتيكويد تعتمد على التحليل الجينومي و الكيميائي لبروتينات جديدة.  

Wang H, Chavali S, Mobini R et al . A pathway-based approach to find novel markers of local glucocorticoid treatment in intermittent allergic rhinitis. Allergy. 2010 [Article online in advance of print 23 July 2010. doi: 10.1111/j.1398-9995.2010.02444.x]
Abstract

(10) السكري يمكن أن يؤثر على الرئتين:
حيث يؤدي إلى نقص وظائف التنفس بدرجة مشابهة تماما للتدخين. و خلص الباحثون إلى إمكانية أن يؤدي إلى الإسراع في هبوط وظائف التنفس في المرضى بأعراض رئوية مزمنة بما فيها مرض الانسداد الرئوي المزمن.  

van den Borst B, Gosker HR, Zeegers MP et al. Pulmonary Function in Diabetes: A Metaanalysis. Chest. 2010; 138(2): 393-406.
Abstract

 

     

      

قم بتسجيل هذا الموعد

المؤتمر العلمى الدولي 2010

دبي 6 - 8 ديسمبر 2010

لمزيد من المعلومات قم بزيارة موقع المؤتمر

http://www.worldallergy.org/2010dubai/

             إعلان خاص لكل الأعضاء الحاليين في جمعيات المنظمة العالمية للحساسية

لكي تستمر في تلقى مجلة المنظمة العالمية للحساسية مجانا يمكن الوصول لأعدادها عن طريق الموقع الإلكتروني للمنظمة. إضغط على مفتاح "الأعضاء فقط" وسوف تجد إرشادات لكيفية الحصول بالمجان على المقالات المنشورة في مجلة المنظمة العالمية للحساسية.
 

 

مراجعة كتاب طبي:
كتيب اوكسفورد للمناعة الإكلينيكية – الطبعة الثانية.
المحرر : Gavin Spiclcett
2006 Oxford University Press
ISBN 13: 9780198528661
ISBN10 : 0198528663
يطلب من Oxford University Press
الثمن : 55 دولار امريكي
المراجع : ريتشارد ف . لوكى M.D
أستاذ صحة جامعي متميز
أستاذ أمراض باطنة – أطفال – طب مجتمع
أستاذ جوى ماكان كلفرهاوس للحساسية و المناعة
كلية طب جامعة جنوب فلوريدا
الوصف : الكتاب يوضح على الغلاف انه يغطي كامل علم المناعة و الحساسية. و يتضمن دليل عملي على تقييم التجربة و يغطي آخر المستحدثات في المناعة و تصنيف الأنسجة. انه حقيقة كتاب رائع محكم و سهل القراءة.
الغرض : إمداد القاريء بكتيب جيب يغطي مختلف أمراض المناعة متضمنا نقص المناعة الأولى و الثانوي – المناعة الذاتية – أمراض الأنسجة الضامة – التهاب الأوعية الدموية – الحساسية – زراعة الأعضاء و العلاج المناعي.
المستهدف : كتاب في حجم الجيب و هو يستهدف طلبة الطب – الأطباء المقيمين و الإكلينيكيين و اخصائيى الحساسية و المناعة.
الملامح : 26 قسما في نسق مختصر يشرح كيف لمرض أن يتضح إكلينيكيا وراثيات المرض و الاختبارات المعملية اللازمة لتأكيد التشخيص الاكلينيكيى ويعطي معلومات عن تحليل النتائج المعملية. و أهم صفة مفيدة هي سهولة الوصول للمعلومة و بعض الأمراض خصصت لها صفحات عديدة و المعلومات تشير إلى ما يحتاجه الطبيب ليتوقع ثم ليضع تشخيصا نهائيا . و نقطة أخرى هي انه يعتبر مرجعا نموذجيا يستخدم في التحضير للأبحاث في تخصص الحساسية و المناعة.
التقييم: هو هدية للأطباء المهتمين بالحساسية و المناعة و المراجع لم يرى أو يراجع كتابا أكثر قيمة من هذا الكتاب للمتمرن أو الطبيب ليكون في متناوله كمرجع سريع لتقييم أمراض الحساسية و المناعة بما في ذلك أمراض المناعة الأولية النادرة أو الثانوية

 لمزيد من كتب الحساسية – افتح موقع المنظمة هنا

 

  تقارير تفاعلية لحالات مرضية
هذا الباب يعطيك الفرصة لإختبار معلوماتك ولتشخيص حالة مرضية غير مألوفة. تاريخ الحالة مقدم بطريقة تتابعية مع أسئلة وتشخيصات محتملة. بمجرد إختيار تشخيص سوف تدرك ما إذا كان يطابق رأى الخبراء الذين عرضوا الحالات وسيكون بإمكانك قراءة مبررات التشخيص والعلاج المقترح بواسطة الخبير.

مريض بطفح جلدي على الوجه و تورم حساسية
صدر في سبتمبر 2010
كتبها : روبي بيسيكM.D.
ريتشارد ف. لوكى M.D.
قسم الحساسية و المناعة – كلية طب جنوب فلوريدا و قسم جيمس ا. هالي فيتيرانز للطب الباطني و الأطفال
تامبا – فلوريدا – الولايات المتحدة
حررها : بوب لانيير M.D

 

السعال و عدم النمو
أغسطس 2010
كتبها : دينيس كيم M.D.
جينيفير كيم M.D.
ريتشارد ف. لوكى M.D.
وحدة الحساسية و المناعة – كلية طب جامعة جنوب فلوريدا و James A. Haley Veterans’ Affairs Hospital
قسم الأمراض الباطنية و الأطفال
تامبا – فلوريدا – الولايات المتحدة
نشرها : بوب لانير M.D.

 

رجل يعاني من عيون منتفخة
نشرت يونيو 2009
كتبها : Manli Qing, MD - Fellow, Peking Union Medical College
Robert Q. Lanier, MD - Clinical professor, North Texas University Health Science Center
نشرها:
Richard F. Lockey, MD - University of South Florida - College of Medicine

نقص الأوكسجين بدون أعراض في شاب صغير
مايو 2009
كتبها : 0ايان أ. مايلز MD
المعهد القومى للحساسية و الإمراض المعدية - المعهد القومى للصحة.
بيثسدا – الولايات المتحدة.
0مايكل ب جرين MD
معلم إكلينيكي للأمراض الباطنة. قسم الإمراض الصدرية
المركز الطبي الجامعى لولاية أوهايو – كولومبس – أوهايو – الولايات المتحدة.
0تشاريتي سى فوكس MD
أستاذ مساعد إكلينيكي للأمراض الباطنة – قسم الحساسية و المناعة
المركز الطبى الجامعى لولاية أوهايو – كولومبس – أوهايو - الولايات المتحدة.
نشرها : بوب لانير MD
ريتشارد لوكن MD

 

نوبات متكررة من الإحمرار والتورم والهرش
كتابة:
كولتى ماريا وكوستانتينو ج وزيباباداكى ب وكالوباتسو أى وتسوكاتو ت وبابادوبلوس ن وساكسونى – باباجيورجيو ف
قسم الأطفال الثانى, مستشفى الأطفال (ب وأ كرياكو), جامعة أثينا, اليونان
المحررون:
أندرو باج MD
بوب لانيير MD
ريتشارد لوكى MD

التهاب الغدة النكافية الحاد
د. اندرو باج MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

التورم الوعائى الناتج عن الحساسية
د. بيول شين DO
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

مشكلة فى فناء منزلك الخلفى: تقرير حالة ومراجعة عن حساسية ضد النمل النارى الوافد
د. ستيفين كول DO
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

مريض بأظافر صفراء
د. دينيس كيرنى MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

الحساسية المفرطة الناتجة عن المجهود والرياضة
د. ألكسندر فو MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

كيفية التعامل مع أمراض الجهاز التنفسى العلوى المعدية والمتكررة
د. باتريك ديماركو MD
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا

التورم حول العينين
د. جون رامى MD
مركز بابتيست (المعمدان) الطبى بجامعة ويك فوريست
و
د. ريتشارد لوكى MD
كلية الطب – جامعة جنوب فلوريدا
 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

رسالة المنظمة العالمية للحساسية أن تبنى تجمعا عالميا لجمعيات الحساسية

 لتدفع بالتميز في الرعاية الإكلينيكية والبحث العلمى والتعليم والتدريب – نرجو زيارتنا  على موقعنا على الإنترنت

      http://www.worldallergy.org

                                       

المنظمة العالمية للحساسية World Allergy Organization (WAO)

  السكرتارية

 

 

Secretariat

555 E. Wells Street, Suite 1100

Milwaukee , WI 53202-3823

e.mail: Info@worldallergy.org

 

 

تم تحرير النشرة بواسطة منحة تعليمية غير محدودة من نوفارتس

 

قام بترجمة النشرة الى اللغة العربية

الأستاذ الدكتور يحيى الجمل

رئيس الجمعية المصرية – لحساسية ومناعة الأطفال